troglodytic

英 /ˌtrɒɡləˈdɪtɪk/美 /ˌtrɑːɡləˈdɪtɪk/

adj. 形容词

穴居的;原始的;过时的;隐居的

词义说明

本义指“穴居的”,与洞穴或穴居人相关,如“troglodytic dwellings”(穴居住所)。引申义有二:其一,指“原始的、未开化的”,形容行为或状态像穴居人般野蛮或缺乏文明,带有贬义;其二,指“极其守旧、过时的”,形容思想、制度或技术等落后于时代,常用于批评性语境。另一引申义为“隐居的”,形容人离群索居、不喜社交,但此义较罕见。各义项间形成从具体到抽象的隐喻链:由“居住于洞穴”这一客观事实,引申出“与文明隔绝”的联想,进而衍生出“原始”和“守旧”等评价性含义。

词源解析

源自古希腊语“τρωγλοδύτης”(trōglodýtēs),由“τρωγλη”(trṓglē,洞穴)和“δύω”(dýō,进入)组成,本义为“进入洞穴者”。拉丁语作“troglodyta”,英语经由法语“troglodyte”借入,加后缀“-ic”构成形容词,表示“与穴居人相关的”。记忆可拆解为“trogl-”(洞穴)+“-od-”(路)+“-ytic”(形容词后缀),联想“在洞穴中行走的人”即可掌握本义。注意与“troglodyte”(名词,穴居人)区分。

使用场景

该词属正式、书面的语域,多用于学术写作(如人类学、考古学描述穴居文化)、文学批评(形容人物或思想原始)、政治评论(批评政策或观念过时)。新闻报道中偶尔使用以增强修辞效果,但日常口语几乎不用,若用则带幽默或讥讽语气。在学术语境中,多为中性描述,如“troglodytic lifestyle”(穴居生活方式);在批评语境中,贬义明显,如“troglodytic attitude”(顽固守旧的态度)。商务邮件和法律文本中极少出现。

语法要点

仅作形容词,无比较级和最高级。可作定语或表语,如“a troglodytic existence”(穴居般的生活)、“His views are troglodytic.”(他的观点极其守旧)。常与名词搭配,如“troglodytic habits”。无及物/不及物之分。易错点:勿与“troglodyte”(名词)混淆,注意拼写;勿用于形容具体行为,如“troglodytic eating habits”不自然,应改“primitive eating habits”。

近义辨析

与“primitive”(原始的)相比,“troglodytic”更强调穴居、与世隔绝的意象,且更具贬义;“primitive”可中性描述早期文明或艺术。与“barbaric”(野蛮的)相比,“troglodytic”侧重缺乏文明进化,而“barbaric”强调残忍或不人道。与“antiquated”(过时的)和“outdated”(过时的)相比,“troglodytic”语气更强,带有“拒绝进步”的讽刺色彩,而“antiquated”较中性。表示“隐居的”时,与“reclusive”近义,但“reclusive”更常用且无贬义。

注意事项

语域较高,属正式书面语,在口语中显得古怪或书卷气。褒贬色彩:除学术描述外,多含贬义,用于批评人或事物落后、不开化。常见误用:将“troglodytic”混同于“troglodyte”(名词);或将其用于描述个人卫生习惯,如“troglodytic hygiene”,虽可理解但比喻牵强。注意拼写,易误拼为“trogolodytic”或“trogilodytic”。在正式写作中,若读者不熟悉该词,建议首次出现时加以解释。

高频搭配

troglodytic existence
穴居式生活;与世隔绝的生活
troglodytic habits
原始习俗;穴居习惯
troglodytic views
守旧的观点
troglodytic attitude
顽固守旧的态度
troglodytic behavior
原始行为
troglodytic lifestyle
穴居生活方式
troglodytic practices
过时的做法
troglodytic mindset
守旧思维

句子示例

The anthropologist documented the troglodytic dwellings carved into the cliffs.人类学家记录了雕刻在悬崖上的穴居住所。
His troglodytic views on gender equality are unacceptable in modern society.他对性别平等的守旧观点在现代社会是不可接受的。
The company's troglodytic approach to technology has led to its decline.该公司对技术的落后态度导致了其衰落。
In the novel, the protagonist leads a troglodytic existence, isolated from the world.在小说中,主人公过着隐居般的生活,与世隔绝。
Some critics called the exhibit a troglodytic display of ancient art.一些评论家称这次展览是对古代艺术的原始展示。
Refusing to use email at work is a troglodytic practice that hinders efficiency.在工作中拒绝使用电子邮件是一种阻碍效率的过时做法。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇