unbelieving

词义说明

该词的核心含义为“不相信的”或“怀疑的”，指某人因缺乏证据、逻辑或内心抵触而拒绝相信某事。其引申义包括：1) 对具体陈述或主张的怀疑，如“He gave me an unbelieving look.”（他怀疑地看了我一眼）；2) 对宗教教义或神明的无信仰，如“unbelieving heart”（无信仰之心）。本义与引申义紧密相连：从“不愿相信”的认知态度，扩展到“缺乏信仰”的精神状态。在文学作品中，常用来描绘人物内心的质疑或抵触情绪。

词源解析

该词由前缀“un-”（不）加动词“believe”（相信）的现在分词形式“believing”构成。词根“believe”源自古英语“belȳfan”，与德语“glauben”同源，意为“信任、确信”。构词逻辑为“不+相信”，直接表达否定含义。记忆时可拆解为“un-”（否定）+“believ-”（相信）+-ing（形容词后缀），意为“不相信的”。此词与“disbelieving”近义，但“unbelieving”更强调一种持续的怀疑心态，而非瞬间的否定。

使用场景

该词多用于文学描写或正式语境，如小说、散文、学术论述中，以刻画人物心理或阐述宗教哲学观点。在日常口语中较少使用，更常见的是“skeptical”或“doubtful”。在法律或新闻报道中，可能用来描述证人或公众对证据的反应，但语气较为文雅。在宗教文本中，常用于指代“无信仰者”，带有一定的评判色彩。总体而言，该词语域偏正式，略带书面感。

语法要点

该词为形容词，通常作定语或表语。作定语时，如“an unbelieving crowd”（一群不信的人）；作表语时，如“She was unbelieving of his excuses.”（她不信他的借口）。注意：常用介词“of”引出不信的对象，或接“that”从句。易错点：不要与“unbelievable”（难以置信的）混淆，后者指事物令人惊讶，而“unbelieving”指人持怀疑态度。该词无比较级和最高级形式。

近义辨析

与“skeptical”相比，“unbelieving”更强调一种顽固的不信，而“skeptical”偏向理性的质疑；“doubtful”则侧重于缺乏信心或不确定。“disbelieving”通常指对具体事件直接否认，而“unbelieving”更泛指一种倾向。例如，对于科学理论，“skeptical”是合适的；对于有人声称见到外星人，“disbelieving”或“unbelieving”更贴切。在宗教语境中，“unbelieving”特指无信仰，而“faithless”则带有背信弃义之意。

注意事项

该词语域较高，多用于文学作品或正式场合，日常口语中显得生硬。它带有一定的负面色彩，暗示不信任或缺乏信仰，在宗教语境中可能被视为贬义。常见误用包括与“unbelievable”混用，或错误地用于描述自己（如“I am unbelieving”通常不自然，更常说“I don't believe”）。此外，在描述具体瞬间的怀疑时，用“disbelieving”更准确。

高频搭配

unbelieving look

怀疑的表情

unbelieving heart

无信仰的心

unbelieving crowd

不信的人群

unbelieving attitude

怀疑的态度

remain unbelieving

仍然不信

unbelieving of

对…不相信

句子示例