undoubtedly
英 /ʌnˈdaʊtɪdli/美 /ʌnˈdaʊtɪdli/
adv. 副词
无疑;必定;确实
词义说明
本义为“毫无疑问地”,由“undoubted”(无疑的)派生而来,强调说话者对所述内容的高度确信。引申义有二:一是用于加强语气,表示“确实”、“的确”,如“undoubtedly the best”意为“确实是最好的”;二是用于让步或转折,承认事实的同时暗示其他方面可能存在问题,如“Undoubtedly, he is talented, but he lacks experience.”(他确实有才华,但缺乏经验。)。这种用法在学术写作和正式辩论中常见,用于平衡观点。
词源解析
该词由前缀“un-”(不)、“doubt”(怀疑)和“-ed”(形容词后缀)及“-ly”(副词后缀)构成。词根“doubt”源自拉丁语“dubitare”,意为“犹豫、怀疑”。构词逻辑为“不怀疑地”,即“无疑地”。记忆时可将“un-”视为否定,“doubt”为怀疑,加上“-edly”为副词,整体表示“没有怀疑”。注意“undoubtedly”与“indubitably”同义,但后者更正式。
使用场景
该词广泛用于正式和非正式场合。在学术写作中,用于表达坚定的结论,如“This is undoubtedly a significant finding.”(这无疑是一个重要发现。)。在商务邮件中,用于强调事实或观点,如“Undoubtedly, our sales will increase next quarter.”(毫无疑问,下季度我们的销售额会增加。)。在日常口语中,频率较低,但可用于强调个人看法,如“He's undoubtedly a great player.”(他确实是个伟大的球员。)。新闻报道中,用于客观陈述事实,如“The policy is undoubtedly controversial.”(这项政策无疑具有争议性。)。在文学作品中,用于增强语气或表达角色心理。各场景下语气均显肯定,但正式程度不同。
语法要点
该词为副词,通常修饰整个句子,置于句首或动词之前。常见句型有:1. 句首,后接逗号,如“Undoubtedly, she is the best candidate.”(无疑,她是最佳候选人。);2. 置于系动词或助动词之后,如“She is undoubtedly the best.”(她无疑是最好的。);3. 置于实义动词之前,如“He undoubtedly deserves the award.”(他完全配得上这个奖项。)。易错点:不要将其与“doubtfully”(怀疑地)混淆;也不要在非正式口语中过度使用,以免显得生硬。
近义辨析
与“certainly”相比,“undoubtedly”强调主观上毫无怀疑,而“certainly”更强调客观上的确凿。例如,“He is certainly right.”(他确实是对的。)与“He is undoubtedly right.”(他无疑是对的。)后者语气更强。与“definitely”相比,“definitely”更常用于口语,表示坚决肯定;“undoubtedly”更正式。与“indubitably”相比,后者更文学化、更正式,较少使用。在学术写作中,常用“undoubtedly”来强调结论;在日常对话中,常用“definitely”或“surely”。
注意事项
该词属于正式语域,适用于书面语和正式演讲。褒义色彩中性,但常用于正面强调。常见误用包括:1. 在过度强调时使用,可能显得武断,如“This is undoubtedly the worst movie ever.”(这无疑是最差的电影。)建议在表达主观判断时慎用;2. 与“doubtless”混淆,“doubtless”作副词时也可表示“无疑”,但更口语化;3. 不要将其与“undoubted”(形容词)混淆,后者修饰名词。
高频搭配
- undoubtedly true
- 无疑真实的
- undoubtedly the best
- 无疑是最好的
- undoubtedly correct
- 无疑正确的
- undoubtedly important
- 无疑重要的
- undoubtedly right
- 无疑正确的
- undoubtedly one of
- 无疑是……之一
- undoubtedly contribute to
- 无疑有助于
句子示例
| Undoubtedly, the new policy will affect many people. | 毫无疑问,新政策将影响许多人。 |
| She is undoubtedly one of the most talented writers of her generation. | 她无疑是同代人中最有才华的作家之一。 |
| The evidence is undoubtedly compelling. | 证据确实令人信服。 |
| Undoubtedly, he worked hard, but the results were disappointing. | 他确实很努力,但结果令人失望。 |
| This is undoubtedly a step in the right direction. | 这无疑是朝着正确方向迈出的一步。 |