video bandwidth

词义说明

视频带宽（video bandwidth）的核心含义是指传输视频信号所需的频率范围或数据速率。本义上，它源于通信工程，指模拟视频信号占用的频谱宽度，单位为赫兹（Hz）。随着数字视频的发展，该词引申为数字视频流每秒传输的数据量，单位为比特每秒（bps）。引申关系从模拟到数字，从物理频谱到抽象数据速率。在视频会议、流媒体、监控等领域，它常被用来衡量视频传输的容量需求。

词源解析

“video”源自拉丁语“videre”，意为“看见”，后经英语演变为指图像或视频。“bandwidth”由“band”（频带）和“width”（宽度）组成，原指通信中频率的范围。组合后直译为“视频的频带宽度”，后扩展为数据传输速率。记忆时可拆解为“video”（视频）和“bandwidth”（带宽），理解其技术含义。

使用场景

该词主要出现在技术文档、学术论文、网络工程、视频会议系统说明、流媒体服务讨论等场合。在技术文档中，它通常指精确的数值或规格；在商业或产品介绍中，可能强调高质量视频所需的带宽；在日常口语中较少使用，除非涉及网络或视频质量。语气中性，专业性强。

语法要点

video bandwidth 是名词短语，通常作为不可数名词使用，但也可作为可数名词指不同类型的带宽。常见句型有：“The video bandwidth is insufficient.”（视频带宽不足。）“We need to increase video bandwidth.”（我们需要增加视频带宽。）易错点：不要将其与“bandwidth of video”混淆，后者更正式但较少用；避免在非技术语境中误用。

近义辨析

与“video bandwidth”相近的词有“video bitrate”（视频比特率）和“video data rate”（视频数据速率）。前者特指数字视频每秒的比特数，是带宽在数字领域的量化；后者更强调数据传输速度。video bandwidth 更通用，可涵盖模拟和数字。在谈论网络容量时，“bandwidth”常指网络带宽，而“video bandwidth”特指视频占用或需要的带宽。选择时，若强调数字编码，用“bitrate”；若泛指传输容量，用“bandwidth”。

注意事项

该词属于技术术语，语域较高，适合正式或专业语境。在口语中可能显得生硬，可用“bandwidth for video”替代。无褒贬色彩。常见误用：将“video bandwidth”与“bandwidth”混淆，后者可指网络总带宽；或误以为它仅指数字速率，忽略模拟含义。

高频搭配

video bandwidth requirements

视频带宽需求

video bandwidth limitation

视频带宽限制

video bandwidth usage

视频带宽使用

video bandwidth allocation

视频带宽分配

video bandwidth consumption

视频带宽消耗

video bandwidth test

视频带宽测试

high video bandwidth

高视频带宽

句子示例