whaler
英 /ˈweɪlə/美 /ˈweɪlər/
n. 名词
捕鲸者;捕鲸船;捕鲸业者
词义说明
本义指从事捕鲸活动的人,即捕鲸者。引申指用于捕鲸的船只,即捕鲸船。进一步引申可指捕鲸业的参与者或相关产业,如捕鲸业者。在历史语境中,whaler 常与 19 世纪工业捕鲸的繁荣相关,现代则多用于历史或文化讨论。
词源解析
词根为 whale(鲸鱼),源自古英语 hwæl,与德语 Wal 同源。后缀 -er 表示“从事某活动的人”或“用于某用途的工具”。因此 whaler 字面即“捕鲸之人”或“捕鲸之船”。记忆时可联想 whale + -er,即与鲸鱼相关的人或物。
使用场景
常见于历史叙述、海洋文学、纪录片或文化评论中,如“19 世纪的新英格兰捕鲸者”。现代商业或法律语境中较少出现,除非涉及国际捕鲸法规。日常口语中罕见,多用于特定兴趣群体。语气通常中性或略带历史感,不具褒贬。
语法要点
作为可数名词,复数形式为 whalers。可指人也可指船,需依靠语境判断。作主语时,若指人,谓语用单复数取决于实际人数;若指船,则视为无生命物。常见句型如“The whalers sailed for months.”。易错点:勿与 whale(动词,指捕鲸)混淆,后者为动词。
近义辨析
与 whaleman 相比,whaler 更常用于船只,而 whaleman 专指捕鲸工人。whaling ship 特指捕鲸船,强调其功能。whaler 还可指捕鲸业者,涵盖范围更广。若强调个人职业,可用 whaleman;若强调船只,可用 whaler 或 whaling ship。
注意事项
语域中性偏正式,多见于书面语。在当代环保语境中,捕鲸活动敏感,使用时需注意语境,避免显得支持捕鲸。常见误用包括将 whaler 误作 whale 的形容词(正确为 whaling),或误拼为 whaller。
高频搭配
- whaler's harpoon
- 捕鲸者的鱼叉
- whaling ship
- 捕鲸船
- whaler crew
- 捕鲸船船员
- whaler captain
- 捕鲸船船长
- whaling industry
- 捕鲸业
- whale hunt
- 捕鲸活动
句子示例
| The whaler harpooned the great blue whale. | 捕鲸者用鱼叉叉中了巨大的蓝鲸。 |
| The whaler returned to port after a three-year voyage. | 那艘捕鲸船在航行三年后返回港口。 |
| Many whalers from New England became wealthy during the 19th century. | 19世纪许多新英格兰的捕鲸业者发了财。 |
| The museum exhibits artifacts from old whalers. | 博物馆展出了老捕鲸船上的器物。 |
| He wrote a novel about a young whaler's adventures in the Arctic. | 他写了一部关于一个年轻捕鲸者在北极冒险的小说。 |