whisky
英 /ˈwɪski/美 /ˈwɪski/
n. 名词
威士忌;一杯威士忌
词义说明
whisky 的核心含义是一种蒸馏烈酒,通常由谷物(如大麦、玉米、黑麦或小麦)制成,并在橡木桶中陈酿。其本义指这种酒本身,引申义可指一杯威士忌(如"a whisky"),或泛指此类酒类饮品。在不同地区,whisky 与 whiskey 的拼写差异也暗示了产地或风格的不同(如苏格兰威士忌用 whisky,爱尔兰和美国部分产品用 whiskey)。
词源解析
whisky 一词源自苏格兰盖尔语 uisge beatha,意为"生命之水"(uisge 意为水,beatha 意为生命)。这一短语后来被英语化,缩写为 usquebaugh,最终演变为 whisky。该词与拉丁语 aqua vitae 概念相通。记忆时可联想"水"(uisge)与"生命"(beatha),即"生命之水",从而记住其含义。
使用场景
whisky 常用于日常口语、酒吧或餐饮场景,表示点酒或谈论酒类。在商务或正式场合,如品酒会、酒类评论中,使用更正式。在法律文本或贸易文件中,指代特定类别。在文学作品中,可能带有文化或怀旧色彩。语气上,日常口语中较随意,正式场合则更中性或专业。
语法要点
whisky 是不可数名词,表示"威士忌"这一物质;但可作可数名词,表示"一杯威士忌"或"一种威士忌"(如"a whisky")。常见句型:"I'll have a whisky."(我要一杯威士忌。)"This whisky is aged 12 years."(这种威士忌陈酿12年。)易错点:不可将 whisky 用作动词;注意拼写差异 whisky 与 whiskey。
近义辨析
whisky 与 brandy(白兰地)不同,后者由水果蒸馏而成;与 vodka(伏特加)相比,whisky 通常有谷物风味和橡木桶陈酿带来的色泽与口感;与 rum(朗姆酒)相比,rum 由甘蔗制成。在泛指烈酒时,可用 spirits 或 liquor,但 whisky 特指特定类型。
注意事项
whisky 是中性词,无褒贬色彩。在正式场合拼写为 whisky(苏格兰、加拿大等),但在爱尔兰和美国,常拼写为 whiskey。注意不要混淆。此外,whisky 通常指烈酒,在未成年人或禁酒语境中需谨慎使用。
高频搭配
- single malt whisky
- 单一麦芽威士忌
- blended whisky
- 调和威士忌
- on the rocks
- 加冰
- neat
- 纯饮
- a shot of whisky
- 一小杯威士忌
- whisky glass
- 威士忌杯
- aged whisky
- 陈年威士忌
句子示例
| He ordered a double whisky on the rocks. | 他点了一杯加冰的双份威士忌。 |
| The distillery produces a single malt whisky. | 这家蒸馏厂生产单一麦芽威士忌。 |
| She sipped her whisky slowly, savoring the smoky flavor. | 她慢慢啜饮威士忌,品味烟熏风味。 |
| Whisky is often enjoyed neat or with a splash of water. | 威士忌通常纯饮或加少量水享用。 |
| The bar has a wide selection of whiskies from around the world. | 这家酒吧有来自世界各地的多种威士忌。 |