at the front of
英 /æt ðə frʌnt əv/美 /æt ðə frʌnt əv/
介词短语
在……的前部;在……的最前列
词义说明
该短语的核心义项有二:一为空间位置,指某物位于另一物体或空间的前部,如“at the front of the bus”(在公共汽车前部);二为抽象顺序或地位,指处于某群体或活动的最前列,如“at the front of the queue”(在队伍最前面),引申为领先或突出。本义为空间上的“在前部”,后引申出顺序和地位上的“领先”义,二者均强调“前”的方位属性。
词源解析
该短语由介词“at”、定冠词“the”、名词“front”和介词“of”构成。“front”源自古法语“front”(前额),最终源自拉丁语“frons”(前额、正面)。构词逻辑简单,直译为“在……的前面部分”。记忆时可联想“front”的“正面”义,与“back”(后面)相对。
使用场景
该短语广泛用于日常口语和书面语中,语气中性。在口语中,常用于描述物体或人的位置,如“at the front of the line”;在学术写作中,可用于描述结构或顺序,如“at the front of the book”;在新闻报道中,可用于描述事件或人物在某种活动中的领先位置,如“at the front of the race”。各场景下含义基本一致,仅正式程度略有差异,学术和新闻语体更显正式。
语法要点
该短语为介词短语,通常后接名词或代词作宾语,构成介宾短语,在句中作表语、状语或后置定语。例如:“The teacher stood at the front of the classroom.”(表语)、“At the front of the building, there is a garden.”(状语)、“The passengers at the front of the bus were chatting.”(后置定语)。易错点:与“in the front of”(在……内部的前部)区分,后者强调在空间内部,而“at the front of”可指外部或内部,但更强调边缘或起点。
近义辨析
与“in front of”(在……前面)相比,“at the front of”强调在物体或空间的前部,而“in front of”强调在外部的前方,如“in front of the building”(在楼前)与“at the front of the building”(在楼的前部,可能指门厅)。与“ahead of”相比,“ahead of”更强调方向和领先,如“ahead of the competition”(领先于竞争对手),而“at the front of”更侧重位置。
注意事项
该短语语域中性,适用于正式和非正式场合,无褒贬色彩。常见误用:将其与“in the front of”混淆,后者仅指内部前部,且不常用;另外,不要与“at the front”混淆,后者省略了“of”结构,单独使用表示“在前面”。
高频搭配
- at the front of the line
- 在队伍最前面
- at the front of the queue
- 在队列最前面
- at the front of the stage
- 在舞台前部
- at the front of the book
- 在书的前部
- at the front of the building
- 在建筑前部
- at the front of the room
- 在房间前部
- at the front of the race
- 在比赛领先位置
句子示例
| The driver sits at the front of the bus. | 司机坐在公共汽车的前部。 |
| She was at the front of the queue for tickets. | 她排在买票队伍的最前面。 |
| The introduction is at the front of the report. | 引言位于报告的前部。 |
| At the front of the parade, the band played loudly. | 在游行队伍的最前列,乐队大声演奏着。 |
| The children were seated at the front of the classroom. | 孩子们坐在教室的前排。 |