ball
英 /bɔːl/美 /bɔːl/
n. 名词；v. 动词
球；球状物；舞会；击球；弄成球
词义说明
本义为“球”，指任何球形物体，如足球、篮球。引申为“球状物”，如眼球、毛线团。由“球”在体育比赛中的作用引申为“击球”动作，如“hit the ball”。另由“球”的圆形和聚会场景引申为“舞会”，因早期舞会中人们围成圆圈跳舞。各义项间通过形状或活动场景关联。
词源解析
源自古诺尔斯语“bollr”，意为“球”，与古英语“beallu”同源，最终源自原始日耳曼语。无词根词缀可拆解。记忆时可联想“ball”的圆形本质，或通过短语“have a ball”（玩得开心）联想舞会欢愉场景。
使用场景
日常口语中常指球类运动或球形物体，语气随意；体育报道中频繁使用“ball”指代比赛用球；商务或学术语境中较少单独使用，但“ballpark figure”（大致数字）等习语出现于正式场合；文学作品中可指代地球或宇宙，如“the ball of earth”；正式舞会场合用“ball”指代社交舞会，语气庄重。
语法要点
作名词时，可数，复数“balls”。作动词时，及物，意为“把……弄成球”，如“ball the paper”；也可作不及物，如“ball up”（蜷缩）。常见句型：play ball（打球）、have a ball（狂欢）。易错点：注意“ball”与“bawl”（大哭）同音异形；“ball”作动词时较少用，避免误用。
近义辨析
“ball”泛指任何球体，而“sphere”强调几何形状，更正式；“globe”特指地球或球形物体，常指天体；“orb”文学性强，指发光球体。在运动语境中，“ball”是通用词，而“football”“basketball”指具体球类。舞会义项下，“ball”更正式，“dance”泛指跳舞活动。
注意事项
“ball”为中性词，无褒贬。正式语域中“ball”指舞会时较高雅，但口语中“have a ball”是俚语，表示玩得开心。常见误用：将“ball”与“bawl”混淆；“ball”作动词时不要用于正式语体，应使用“roll”或“form into a ball”。
高频搭配
- play ball
- 打球；合作
- have a ball
- 玩得开心
- ball game
- 球赛；局势
- ball of fire
- 精力充沛的人
- ball bearing
- 滚珠轴承
- on the ball
- 机灵；在行
- drop the ball
- 犯错；失职
- get the ball rolling
- 开始行动
句子示例
| He kicked the ball into the goal. | 他把球踢进了球门。 |
| She rolled the dough into a ball. | 她把面团揉成球状。 |
| The company held a grand ball to celebrate its anniversary. | 公司举办了一场盛大的舞会来庆祝周年纪念。 |
| The player hit the ball out of the park. | 球员把球打出了球场。 |
| The earth is a ball of rock and water. | 地球是一个由岩石和水构成的球体。 |