complex sentence
英 /ˈkɒmpleks ˈsentəns/美 /ˈkɑːmplɛks ˈsɛntəns/
n. 名词
复合句;主从复合句
词义说明
“complex sentence”的核心含义是“复合句”,特指由一个主句(independent clause)和一个或多个从句(dependent clause)构成的句子。主句可以独立成句,而从句不能独立存在,必须依附于主句。在语法学中,这一概念与“简单句”(simple sentence,仅含一个主句)和“并列句”(compound sentence,由并列连词连接的多个主句)相对。其引申义可指在写作或修辞中,通过从句的嵌套和连接,使句子结构复杂化,从而表达更丰富的逻辑关系,如因果、条件、让步等。
词源解析
“complex”源自拉丁语“complexus”,意为“缠绕、编织在一起”,由“com-”(一起)和“plectere”(编织)构成,后经法语进入英语。“sentence”源自拉丁语“sententia”,意为“意见、判断”,后引申为“完整的表达”。组合在一起,“complex sentence”字面意为“编织在一起的句子”,即多个部分(主句和从句)交织成一个整体。记忆时可联想“complex”的“复杂”含义,指结构上不简单,由多个分句组成。
使用场景
“complex sentence”作为语法术语,主要出现在学术写作、语言教学、语法参考书和语言学论文中。在学术写作中,使用复合句可以展示严密的逻辑和复杂的思想关系,语气正式且客观。在语言教学中,教师会明确区分简单句、复合句和并列句,以帮助学生掌握句式多样性。在日常口语中,人们很少使用该术语,但会自然地说出复合句。在新闻报道和文学作品中,复合句的使用频率较高,以增强表达的层次感和节奏感。
语法要点
“complex sentence”是名词短语,常作主语或宾语。其复数形式为“complex sentences”。在语法分析中,一个复合句必须包含一个主句和至少一个从句,从句通常由从属连词(如because, although, when)或关系代词(如who, which)引导。易错点在于混淆复合句和并列句:复合句中的从句不能独立成句,而并列句中的分句都可以独立。另外,从句的位置灵活,可以位于主句之前或之后,但要注意标点符号的使用。
近义辨析
“complex sentence”与“compound sentence”容易混淆。复合句(complex)强调主从关系,即一个部分依附于另一个部分;而并列句(compound)强调并列关系,各部分语法上平等,通常由and, but, or等连接。此外,“compound-complex sentence”指同时包含并列和从属关系的句子。在写作中,选择使用复合句还是并列句取决于想要表达的逻辑关系:因果、让步等用复合句;列举、对比等用并列句。
注意事项
“complex sentence”是中性术语,无褒贬色彩,属于正式用语,多用于书面语和教学场合。在日常交流中,过度使用复合句可能显得冗长或书面化,而适当使用可提升表达的逻辑性。常见误用包括:将带有并列连词的句子误称为复合句,或将从句错误地当作完整句子(即句子片段)。在语言学习中,应避免在学术写作中滥用复合句导致句式臃肿,应追求清晰和简洁。
高频搭配
- a complex sentence structure
- 复合句结构
- form a complex sentence
- 构成复合句
- complex sentence analysis
- 复合句分析
- use complex sentences
- 使用复合句
- complex sentence example
- 复合句例子
- combine into a complex sentence
- 合并成复合句
- identify the complex sentence
- 识别复合句
- complex sentence with a relative clause
- 带关系从句的复合句
句子示例
| Because it was raining, we stayed indoors. | 因为下雨,我们待在室内。 |
| The teacher explained that a complex sentence contains a main clause and at least one subordinate clause. | 老师解释说,复合句包含一个主句和至少一个从句。 |
| Although she was tired, she continued working. | 尽管她很累,她仍然继续工作。 |
| The book that I borrowed from the library is very interesting. | 我从图书馆借的那本书非常有趣。 |
| In academic writing, complex sentences help to convey nuanced arguments. | 在学术写作中,复合句有助于传达微妙的论点。 |