emotionless
英 /ɪˈməʊʃənləs/美 /ɪˈmoʊʃənləs/
adj. 形容词
无感情的;冷漠的;缺乏情感的
词义说明
emotionless 的基本义为“无感情的”,指缺乏或没有情感反应。其引申义包括“冷漠的”,强调对外界刺激不产生情绪波动,或故意隐藏情感;也可指“客观的”,如科学描述中不带个人情感。本义描述一种生理或心理状态,引申义则更多用于社会交往和表达风格。
词源解析
由 emotion(情感)加后缀 -less(无…的)构成。emotion 源自拉丁语 emovere(使移动、激起),前缀 e-(向外)与 movere(移动)组合,原义为“使激动”。-less 为古英语后缀,表示“没有”。因此 emotionless 字面意为“没有情感”,可借此记忆:emotion(情感)+ less(无)= 无情感。
使用场景
emotionless 常用于心理学或医学描述(如情感淡漠症状)、文学或影视评论(描述角色或表演)、新闻报道(描述某人反应冷静或缺乏同情)、日常口语(形容某人冷漠)。在学术写作中语气中性,指客观缺乏情感;在文学中可能带负面色彩;在口语中常含贬义,指冷淡或无情。
语法要点
emotionless 为形容词,常作表语或定语。作表语时主语多为人或事物,如“He was emotionless.”;作定语时修饰名词,如“an emotionless expression”。无比较级和最高级。易错点:不可与 emotional(情绪化的)混淆,后者指易动感情。
近义辨析
与 emotionless 相近的词有:unemotional(冷静的,中性),强调缺乏情感但可能为客观或克制;stoic(坚忍的,褒义),指面对困难时不动声色;apathetic(冷漠的,贬义),强调缺乏兴趣或关心;impassive(面无表情的,中性,常指面部表情)。emotionless 更强调完全没有情感,而 unemotional 可能仅指不轻易表露。
注意事项
emotionless 属于中性偏正式词汇,但在日常使用中常带贬义,暗示缺乏同理心或人情味。在科学或医学语境中为客观描述。避免与“emotional”混淆。常见误用:用 emotionless 形容物体,如“a emotionless robot”虽可,但更常见于描述人或其行为。
高频搭配
- emotionless face
- 面无表情
- emotionless tone
- 平淡的语气
- emotionless stare
- 冷漠的凝视
- emotionless robot
- 无感情的机器人
- completely emotionless
- 完全无感情
- emotionless performance
- 缺乏感情的表演
- emotionless voice
- 毫无感情的声音
句子示例
| His emotionless response to the tragedy shocked everyone. | 他对这场悲剧毫无感情的反应使所有人震惊。 |
| The robot's emotionless voice made it difficult to connect with. | 机器人毫无感情的声音使人难以产生共鸣。 |
| She remained emotionless throughout the entire negotiation. | 整个谈判过程中她始终保持冷漠。 |
| The doctor's emotionless diagnosis was both professional and unsettling. | 医生不带感情的确诊既专业又令人不安。 |
| In the film, the villain is portrayed as completely emotionless. | 在电影中,反派被描绘成完全无情的人。 |