employer
英 /ɪmˈplɔɪə/美 /ɪmˈplɔɪər/
n. 名词
雇主;雇用者
词义说明
employer 的核心含义是“雇主”,即雇用他人劳动的个人或组织。本义指直接提供工作机会并支付报酬的一方,引申义可指任何形式的雇佣关系中的主导方,如公司、机构、政府等。在现代语境中,employer 常与 employee(雇员)相对,强调劳动关系中的权力和责任。
词源解析
employer 源自古法语 employeur,由动词 employer(雇用)加后缀 -eur(表示施动者)构成,进入英语后演变为 employer。词根 employ- 源自拉丁语 implicare,意为“卷入、包含”,后引申为“使用、雇用”。记忆时可拆解为 em-(使)+ ploy(折叠)+ -er(人),即“使某人卷入工作的人”,或简单记忆为 employ(雇用)+ -er(者)。
使用场景
employer 是正式用语,广泛用于商务、法律、职场和新闻报道中。在商务邮件中,指公司或上级;在法律文本中,指承担法律责任的一方;在新闻报道中,常与 employee、job market 等词连用。日常口语中较少使用,更常用 boss 或 company。语气中性,不带强烈感情色彩。
语法要点
employer 是可数名词,复数形式为 employers。常见句型包括:employer + 动词(如 The employer provides benefits.),以及介词短语如 employer of(如 the employer of the factory)。注意区分 employer(雇主)和 employee(雇员),勿混淆。此外,employer 常与所有格连用,如 the employer's responsibility。
近义辨析
employer 与 boss、company、organization 等词相近。boss 更口语化,指直接上级,不一定拥有所有权;company 指企业实体,强调组织;organization 泛指任何组织,不限于商业。在法律和正式语境中,employer 最为准确,强调雇佣关系。例如,说“my employer”指雇用我的人或公司,而“my boss”则指我的直接上司。
注意事项
employer 是中性词,无褒贬色彩。语域偏正式,在正式写作和商务场合使用。常见误用包括与 employee 混淆,或将 employer 用于非雇佣关系(如志愿者组织)。此外,注意 employer 和 employee 的拼写差异,以及 employer 作主语时谓语动词的单复数(如 The employer has/have... 视雇主为整体时用单数)。
高频搭配
- prospective employer
- 潜在雇主
- current employer
- 现任雇主
- employer branding
- 雇主品牌
- employer contributions
- 雇主缴款
- employer liability
- 雇主责任
- employer of choice
- 首选雇主
句子示例
| The employer is responsible for providing a safe working environment. | 雇主有责任提供安全的工作环境。 |
| She asked her employer for a pay raise. | 她向雇主请求加薪。 |
| Many employers value communication skills over technical expertise. | 许多雇主更看重沟通能力而非技术专长。 |
| The new law requires employers to offer paid parental leave. | 新法律要求雇主提供带薪育儿假。 |
| As an employer, he treats his staff with respect. | 作为雇主,他尊重自己的员工。 |