furthest

英 /ˈfɜːðɪst/美 /ˈfɜːrðɪst/

adv. 副词 / adj. 形容词

最远地;最大程度地;最远的

词义说明

furthest是far的最高级形式,核心含义有二:一是空间或时间上的“最远”,如“the furthest point of the journey”;二是抽象程度上的“最大”,如“furthest from the truth”。本义为空间距离的最远,后引申至时间、程度、关系等抽象领域。在表示“最远”时,可与farthest互换,但furthest更常用于抽象意义,而farthest更强调物理距离。

词源解析

furthest源自古英语furthest,是far的最高级,由furth(即forth的变体)加最高级后缀-est构成。forth意为“向前”,因此furthest本义为“最向前的”,引申为“最远的”。记忆时可联想“forth”表示向前,furthest即“向前到极致”,从而记住其“最远”的含义。

使用场景

furthest常用于正式语体,如学术写作、新闻报道、法律文本中,表示抽象程度或物理距离的极限。在日常口语中较少使用,更常见的是farthest。在文学作品中也可见到,用以强调距离或程度的极致。例如,在科学论文中“the furthest reaches of the universe”表示宇宙最深处;在新闻报道中“the furthest the government is willing to go”表示政府愿意做出的最大让步。

语法要点

furthest作为副词时,修饰动词或形容词,表示程度或距离;作为形容词时,修饰名词。常见句型包括“the furthest + 名词”和“furthest from + 名词/代词”。易错点:注意与farthest的区别,虽然有时可互换,但furthest更常用于抽象意义;此外,furthest前通常加定冠词the,尤其在形容词用法中。

近义辨析

furthest与farthest均表示“最远”,但farthest更强调物理距离,如“the farthest star”;furthest则更常用于抽象程度,如“the furthest thing from my mind”。此外,还有utmost,强调极限程度,如“utmost importance”,但通常不用于空间距离。在不确定时,若指物理距离,优先用farthest;若指抽象程度,用furthest更稳妥。

注意事项

furthest属于中性词,无褒贬色彩。语域偏正式,在口语中可能显得生硬。常见误用是将其与farthest混用而不加区分,虽然两者在多数情况下可互换,但在正式写作中应遵循上述细微差别。另外,注意不要将furthest误拼为furthrest或furthermost(后者是另一个词,意为“最远的”,但较少用)。

高频搭配

the furthest point
最远点
furthest from
离……最远
furthest thing
最不可能的事
go furthest
走得最远;最成功
furthest reaches
最深处;最偏远地区
furthest limit
最大极限
furthest extent
最大程度

句子示例

The furthest point of the journey was the summit of the mountain.旅程的最远点是山顶。
This idea is furthest from my thoughts.这个想法与我的想法相去甚远。
She went furthest in her criticism of the plan.她对该计划的批评最为严厉。
The furthest galaxy we have observed is billions of light-years away.我们观测到的最远星系距离我们数十亿光年。
Among all the candidates, his views are furthest from the mainstream.在所有候选人中,他的观点与主流相差最大。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇