islet

词义说明

islet 的本义是“小岛”，指比 island 更小的岛屿，常出现在地理或文学描述中。在解剖学中，islet 特指“胰岛”（islet of Langerhans），即胰腺中分泌激素的细胞群。从地理小岛引申到解剖学上的细胞岛，其共同特征是“孤立的小块区域”。因此，islet 的核心义项是“小岛”，引申义为“胰岛”或任何类似小岛的结构。

词源解析

islet 源自中世纪英语，由古法语 islette 演变而来，其中 -ette 是阴性指小后缀。词根 isle 意为“岛”，最终源自拉丁语 insula。构词上，islet 即“小岛”之意。记忆时可联想 isle（岛）+ -let（小），如 booklet（小册子），从而记住 islet 为“小岛”。

使用场景

islet 通常出现在地理学、生态学或文学作品中，用于描述小岛，语气较为正式或带诗意。在医学生物学领域，islet 特指胰岛，常见于学术论文。日常口语中极少使用，一般用 island 或 small island。新闻报道中可能用于描述特定小岛，但频率不高。

语法要点

islet 为可数名词，复数形式为 islets。常见句型有“an islet of ...”（一个……小岛）或“islets of Langerhans”（胰岛）。无动词用法。易错点：勿与 island 混淆，islet 更小；在医学语境中，islet 通常指胰岛，需根据上下文判断。

近义辨析

islet 与 isle、island、key/cay 相近。island 是通用词，指任何大小的岛屿；isle 常用于诗歌或文学，稍显古雅；islet 强调小，且可用于医学隐喻；key/cay 特指低矮的珊瑚岛，多见于加勒比海。选词时，若强调小或医学胰岛，用 islet；普通岛屿用 island；文学或诗意用 isle。

注意事项

islet 语域偏正式，文学或学术色彩较浓，日常口语不常用。无贬义，但医学语境下需注意首字母大小写（如 islet of Langerhans 常写作小写）。常见误用是用 islet 泛指所有小岛，实际上若指一般小岛，用 small island 更自然；若指医学胰岛，则必须用 islet。

高频搭配

islet of Langerhans

胰岛（解剖学专有名词）

small islet

小岛

rocky islet

岩石小岛

islet cells

胰岛细胞

islet transplantation

胰岛移植

deserted islet

荒芜的小岛

句子示例