lighting circuit
英 /ˈlaɪtɪŋ ˈsɜːkɪt/美 /ˈlaɪtɪŋ ˈsɜrkɪt/
n. 名词词组
照明电路;照明回路
词义说明
lighting circuit 的核心含义是“照明电路”,指为灯具、照明设备供电的电气回路。这一本义在电气工程和建筑领域最为常用,强调电路的功能是提供照明。由本义可引申出“照明回路”的含义,侧重指配电系统中专门用于照明的分支回路,通常与插座回路、动力回路等并列。在更具体的语境中,还可指“照明电路系统”,即由电源、导线、开关、灯具等组成的完整照明电路网络。各义项之间是整体与部分的关系:照明电路是本义,照明回路是其在配电系统中的具体表现形式,照明电路系统则是多个照明回路的集合。
词源解析
lighting 由动词 light(点亮、照明)加后缀 -ing 构成,表示“照明”这一功能或过程;circuit 源自拉丁语 circuitus,意为“环绕、一圈”,由 circum-(环绕)和 ire(走)组成,后引申为电流的通路。两者组合成复合名词 lighting circuit,构词逻辑为“用于照明的电路”。记忆时可拆分为 lighting(照明)和 circuit(电路),联想“电流在回路中流动以点亮灯具”。
使用场景
lighting circuit 主要用于技术性语境。在电气工程、建筑设计和施工文档中,它是标准术语,指照明分支电路,语气正式、客观。在家庭装修或日常口语中,可能简化为“照明线路”,但 lighting circuit 仍常见于说明书或专业建议中。新闻报道中若涉及电路故障或节能改造,也可能使用该词,但通常带有解释性。法律文本(如建筑规范、租赁合同)中会精确使用该词以界定责任范围。文学作品中较少出现,除非涉及技术细节描写。总体而言,该词域偏向专业和技术,日常口语中使用频率较低。
语法要点
lighting circuit 是名词词组,可作主语、宾语、介词宾语等。它可数,复数形式为 lighting circuits。常见句型包括:The lighting circuit is faulty.(照明电路有故障。)和 They installed a separate lighting circuit.(他们安装了一个独立的照明电路。)易错点在于:lighting 是动名词作定语,修饰 circuit,不可误写为 light circuit(后者可能指轻便电路或光学电路);另外,lighting circuit 与 lighting system 不同,前者指电路本身,后者指整个照明系统。使用时注意冠词和单复数,如 a lighting circuit 或 the lighting circuits。
近义辨析
与 lighting circuit 意思相近的词包括 lighting system、light circuit、lamp circuit 等。lighting system 指整个照明系统,包括灯具、电路、控制装置等,范围比 lighting circuit 大;lighting circuit 仅指供电的电路部分。light circuit 有时可互换,但 lighting circuit 更强调功能(照明),而 light circuit 可能歧义(如轻便电路)。lamp circuit 较少见,通常指专门为灯具供电的电路,与 lighting circuit 接近,但更口语化。在技术文档中,lighting circuit 是标准术语;在一般描述中,可根据需要选择更宽泛或更具体的词。
注意事项
lighting circuit 是中性技术术语,无褒贬色彩,语域偏正式,常见于专业文献和规范。使用时需注意避免与 light circuit 混淆,后者可能被误解为“轻便电路”或“光电路”。在非技术语境中,若对方不熟悉电气术语,可改用更通俗的“照明线路”。另外,该词通常指强电电路,不用于指代弱电或信号电路。拼写时注意 lighting 为双写 t 加 ing,circuit 的 c 不发音。
高频搭配
- lighting circuit breaker
- 照明电路断路器
- lighting circuit wiring
- 照明电路布线
- lighting circuit diagram
- 照明电路图
- lighting circuit load
- 照明电路负载
- lighting circuit protection
- 照明电路保护
- lighting circuit installation
- 照明电路安装
- lighting circuit fault
- 照明电路故障
- lighting circuit design
- 照明电路设计
句子示例
| The lighting circuit is protected by a 10-amp fuse. | 照明电路由10安培的保险丝保护。 |
| Make sure the lighting circuit is switched off before changing the bulb. | 更换灯泡前确保照明电路已关闭。 |
| In modern homes, lighting circuits are often separate from power circuits. | 在现代家庭中,照明回路通常与电源回路分开。 |
| The electrician traced the fault to a loose connection in the lighting circuit. | 电工将故障追踪到照明电路中的一个松动连接。 |
| Building codes require lighting circuits to be properly grounded. | 建筑规范要求照明电路正确接地。 |
| A dedicated lighting circuit can improve energy efficiency. | 专用的照明电路可以提高能效。 |