makeup

英 /ˈmeɪkʌp/美 /ˈmeɪkʌp/

n. 名词

化妆品;构成;补考;性格;编排

词义说明

makeup 的本义是“构成、组成”,指一个整体由哪些部分拼合而成,如 the makeup of a team(团队的构成)。由此引申出“化妆品”的含义,因为化妆品是用来“补足”或“构成”面部形象的。另一个常见义项是“补考”或“补做”,源于 make up 的“弥补”之意,如 makeup exam(补考)。此外,makeup 还可指人的“性格、气质”,如 a person's makeup,强调内在特质的组合。各义项均围绕“组合、弥补”的核心逻辑展开。

词源解析

makeup 由动词短语 make up 演变而来,make 意为“做”,up 表示“完成、补足”。该词最早在 19 世纪用于指“化妆”,因为化妆是“做”出脸部的样子。作为名词时,常写作 makeup(美式)或 make-up(英式,但现代也多用 makeup)。记忆时,可联想“make up”的“组成”含义,如“make up a team”即“组成队伍”,而“makeup”就是这种动作的结果。

使用场景

makeup 在日常生活和正式语境中都很常见。在美容、时尚领域,指化妆品或化妆行为,语气中性,如“She wears heavy makeup.”。在学术或商务写作中,多指“构成、组成”,语气正式,如“the demographic makeup of the population”。在新闻报道中,也常用来分析构成,如“the political makeup of the committee”。在口语中,可能指“补考”,如“I have a makeup exam tomorrow.”。各场景下含义明确,但需根据上下文判断。

语法要点

makeup 是不可数名词,没有复数形式。常见句型有:wear makeup(化妆)、apply makeup(上妆)、the makeup of something(某物的构成)。易错点:不要与动词短语 make up 混淆,后者是动词,如“She made up a story.”。另外,makeup 在表示“补考”时,常作定语,如 makeup test。注意拼写,美式英语常连写,英式英语有时用连字符 make-up,但现代美式英语中连写更常见。

近义辨析

makeup 与 cosmetics 都指化妆品,但 cosmetics 更正式,指所有化妆品类别,而 makeup 更口语化,常指整个妆容。与 composition 相比,composition 强调结构或成分,更抽象,如“the composition of a chemical”;而 makeup 更侧重组成要素,如“the makeup of a committee”。与 structure 相比,structure 强调组织方式,makeup 强调成分。在表示“性格”时,与 personality 相近,但 makeup 更强调内在的组合,如“genetic makeup”。

注意事项

makeup 是中性词,无褒贬色彩,但在特定语境下可能带评价性,如“heavy makeup”可能暗示浓妆。语域上,makeup 在口语和书面语中均可使用,但在正式学术写作中,表达“构成”时更常用 composition 或 structure。常见误用:将 makeup 与 make-up(化妆品的旧式拼写)混用,或误以为 makeup 可数。此外,不要将“makeup exam”写成“make-up exam”以外的形式,但现代拼写趋势是连写。

高频搭配

wear makeup
化妆
apply makeup
上妆
heavy makeup
浓妆
makeup exam
补考
the makeup of something
某物的构成
genetic makeup
基因构成
makeup remover
卸妆水

句子示例

She always wears makeup when she goes out.她出门时总是化妆。
The makeup of the committee reflects a balance of different interests.委员会的构成反映了不同利益之间的平衡。
I have to take a makeup exam because I missed the final.因为错过了期末考试,我必须参加补考。
His genetic makeup makes him susceptible to certain diseases.他的基因构成使他容易患上某些疾病。
The company's makeup has changed since the merger.合并以来,这家公司的结构已经发生了变化。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇