ripen

英 /ˈraɪpən/美 /ˈraɪpən/

v. 动词

使成熟;成熟;时机成熟

词义说明

ripen 的核心义项是“(使)成熟”,指水果、谷物等从生涩状态变为可食用或可收获的状态,如“The tomatoes ripen in the sun.”(西红柿在阳光下成熟。)引申义指“(使)时机成熟”或“(使)条件具备”,如“Our plans are ripening.”(我们的计划正在成熟。)另一引申义指“(使)人变得成熟”,强调经验或年龄带来的成长,如“He has ripened into a wise leader.”(他已成长为一位睿智的领导者。)这些引申义都基于“从初始状态发展到适合使用或收获的状态”这一本义,体现了从具体到抽象、从自然到人事的语义延伸。

词源解析

ripen 源自古英语单词 ripenian,其词根为 ripe(成熟的),-en 是常见的动词后缀,表示“使变为”或“变为”,因此 ripen 的字面意思就是“使成熟”或“变为成熟”。通过词源记忆:ripe(成熟的)+ -en(使……)→ 使成熟。这个词的构词逻辑清晰,有助于记忆。

使用场景

ripen 在多种场合中使用,语气和含义略有差异。在日常口语中,常用于谈论水果、蔬菜的成熟,如“The bananas are ripening quickly.”(香蕉熟得很快。)在农业或园艺领域,它是描述作物收获前状态的常用词,如“The grain ripens in late summer.”(谷物在夏末成熟。)在文学作品中,ripen 常被用来隐喻人的成长或计划的成熟,如“Experience ripens the mind.”(经验使心智成熟。)在新闻报道中,ripen 可能用于政治局势或谈判时机的成熟,如“The conditions are ripening for peace talks.”(和谈的条件正在成熟。)在学术写作中,ripen 较少使用,但可用于生物学或农业研究中。整体而言,ripen 在正式和非正式场合均可使用,但更偏重自然或隐喻的成熟过程。

语法要点

ripen 既可用作及物动词,也可用作不及物动词。作不及物动词时,意为“成熟”,主语是事物本身,如“The fruit ripened in the sun.”(水果在阳光下成熟了。)作及物动词时,意为“使成熟”,后接宾语,如“The sun ripens the fruit.”(阳光使水果成熟。)常见句型包括:主语 + ripen(不及物)或 主语 + ripen + 宾语(及物)。易错点:不要将 ripen 与 ripe 混淆,ripe 是形容词,ripen 是动词;同时注意 ripen 的主语可以是人、事物或抽象概念,但作及物动词时宾语通常是物或抽象事物。

近义辨析

ripen 与 mature 意思相近,但侧重点不同。ripen 强调自然过程,多用于水果、谷物等,且常指达到可食用或收获的状态;mature 更广泛,指发育完全、达到成熟状态,可用于人、动物、植物或抽象事物,如“She has matured into a responsible adult.”(她已成长为负责任的成年人。)与 develop 相比,ripen 更强调自然成熟的结果,develop 则强调过程和发展,如“The child is developing rapidly.”(孩子发育迅速。)与 age 相比,age 强调时间流逝带来的变化,不一定指向成熟,如“The wine aged in oak barrels.”(葡萄酒在橡木桶中陈酿。)因此,在具体语境中,选择 ripen 时通常强调自然成熟或时机成熟,而 mature 更强调全面成熟。

注意事项

ripen 属于中性词,没有明显褒贬色彩。语域上,ripen 可用于口语和书面语,但更常用于正式或文学语境。常见误用包括:将 ripen 误作形容词,如“The fruit is ripen.”,正确应为“The fruit is ripe.”;或将 ripen 用于不合适的抽象概念,如“The idea ripened.”,虽然可以接受,但更常用“mature”或“develop”。此外,ripen 的过去式和过去分词是 ripened,注意拼写。

高频搭配

ripen in the sun
在阳光下成熟
ripen into
逐渐成为
ripen with age
随年龄成熟
slowly ripen
慢慢成熟
ripen early
早熟
ripen naturally
自然成熟
ripening process
成熟过程

句子示例

The pears ripen in late autumn.梨子在深秋成熟。
The sun ripens the grapes, giving them sweetness.阳光使葡萄成熟,赋予它们甜味。
Their friendship ripened into love over the years.多年来,他们的友谊逐渐成熟为爱情。
The conditions are ripening for a major economic reform.重大经济改革的条件正在成熟。
He has ripened into a confident speaker through practice.通过练习,他已成长为自信的演讲者。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇