sapid
英 /ˈsæpɪd/美 /ˈsæpɪd/
adj. 形容词
有味道的,滋味好的;有趣的,令人愉快的
词义说明
“sapid”的本义是“有味道的”,尤其指味道鲜美、可口。它源自拉丁语“sapere”(品尝),强调味觉上的愉悦。引申义为“有趣的、令人愉快的”,常用于形容言语、文章或想法富有风味和趣味,如同食物有滋味一样。这两个义项之间的引申关系是基于味觉到智觉的隐喻:好的味道让人愉悦,同样,有趣的思想也让人愉悦。
词源解析
“sapid”直接借自拉丁语“sapidus”,意为“有味道的”,由“sapere”(品尝、有智慧)派生而来。同源词包括“sapient”(智慧的)、“savor”(滋味)和“sap”(树液,引申为活力)。记忆时,可联系“sap”的“汁液”含义,有汁液即有味道,进而引申为有趣。
使用场景
“sapid”是一个较为正式且文学化的词汇,常见于文学作品、美食评论或学术写作中,用于描述食物或抽象事物的趣味性。在日常口语中极少使用,通常以“tasty”或“interesting”替代。在美食评论中,它强调食物的风味层次;在文学评论中,它形容作品有滋有味。语气正式、带褒义。
语法要点
“sapid”为形容词,常作定语或表语。作定语时修饰名词,如“a sapid dish”;作表语时主语多为食物或抽象名词,如“The soup is sapid.”。无比较级和最高级形式,不用于被动语态。易错点:不要与“sapient”(智慧的)混淆,两者词根相同但含义不同。
近义辨析
“sapid”与“tasty”、“flavorful”近义,但“tasty”更口语化,强调味道好;“flavorful”强调风味浓郁。“sapid”更侧重味道的愉悦感,且带有文学色彩。在表示“有趣”时,与“interesting”近义,但“sapid”更强调趣味性带来的愉悦,且更正式。
注意事项
“sapid”语域较高,属于正式词汇,常用于书面语或文学语境,不用于非正式口语。褒义词,用于正面评价。常见误用:将其用于描述人(如“a sapid person”)表示“有趣的人”,虽可理解但非常少见,更常用“interesting”或“witty”。另外,注意拼写,不要写成“sapped”。
高频搭配
- sapid food
- 美味的食物
- sapid dish
- 可口的菜肴
- sapid flavor
- 鲜美的味道
- sapid remarks
- 风趣的评论
- sapid writing
- 有趣的作品
- sapid conversation
- 有趣的交谈
句子示例
| The chef prepared a sapid stew that delighted every guest. | 厨师炖了一锅美味的菜肴,让每位客人都很满意。 |
| Her sapid remarks made the lecture more enjoyable. | 她风趣的评论让讲座更加有趣。 |
| This is a sapid novel, full of wit and charm. | 这是一部有趣的小说,充满机智和魅力。 |
| The sauce was surprisingly sapid, with a hint of herbs. | 这酱汁出奇地美味,带有一丝香草味。 |
| His sapid storytelling captivated the children. | 他生动的讲述吸引了孩子们。 |