scrapbook
英 /ˈskræpbʊk/美 /ˈskræpbʊk/
n. 名词
剪贴簿；剪贴簿式记录
词义说明
本义是指一种装订成册的本子，人们将照片、剪报、票据、票根等零散材料粘贴其中，以保存记忆或记录事件。引申义可指任何以类似方式汇集、保存信息或纪念物的载体或形式，如数字剪贴簿或社交媒体上的纪念相册。核心是“收集”和“保存”，强调个人化和情感价值。
词源解析
由“scrap”（碎片、残余物）和“book”（书、本子）复合而成。19世纪中期出现，最初指粘贴剪报的本子。“scrap”源自古诺尔斯语“skrap”，意为碎片或残余，引申为“剪下的纸片”。“book”源自古英语“bōc”。记忆时可联想为“收集碎片的本子”，即把零散材料装订成册。
使用场景
多用于日常口语和休闲语境，指手工艺或纪念活动，如“I'm making a scrapbook of our trip.”。在写作或新闻报道中，可指代任何系统记录，如“a scrapbook of the decade”。在正式学术或商务文本中较少直接使用，但可作比喻，如“a scrapbook of memories”。语气通常亲切、怀旧，无贬义。
语法要点
名词，可数。常作主语或宾语，如“The scrapbook is full of photos.”。也可作定语，如“scrapbook paper”。常见句型：“make/keep a scrapbook”，“put something in a scrapbook”。易错点：不可与“scrap paper”（废纸）混淆。动词形式“scrapbook”较少用，但可作及物动词，如“She scrapbooked the event.”，意为制作剪贴簿记录。
近义辨析
“album”通常指存放照片或唱片的册子，侧重照片或音乐；“scrapbook”更强调混合材料，如剪报、票据等。“notebook”是笔记本，用于写字，不用于粘贴。“journal”是日志，记录事件和想法，而“scrapbook”以实物为主。“memento”是纪念品，不指本子。选择时，若突出保存照片用“album”，若突出混合纪念物用“scrapbook”。
注意事项
语域中性偏口语，适合非正式场合。褒义，常与怀旧、创意、爱心相关。常见误用：将“scrapbook”误作“scrap paper”或“notebook”。另外，动词形式不常见，若使用需注意语境。在数字时代，也指虚拟剪贴簿，但传统纸质本仍占主导。
高频搭配
- make a scrapbook
- 制作剪贴簿
- keep a scrapbook
- 保存剪贴簿
- scrapbook page
- 剪贴簿页面
- scrapbook paper
- 剪贴簿用纸
- digital scrapbook
- 数字剪贴簿
- scrapbook album
- 剪贴簿相册
- fill a scrapbook
- 填满剪贴簿
- scrapbook project
- 剪贴簿项目
句子示例
| She spent the afternoon making a scrapbook of her grandmother's letters. | 她花了一下午时间制作一本关于祖母信件的剪贴簿。 |
| The museum displayed a scrapbook from the 1920s, filled with postcards and newspaper clippings. | 博物馆展出了一本20世纪20年代的剪贴簿，里面贴满了明信片和剪报。 |
| He keeps a digital scrapbook on his tablet to document his hiking trips. | 他在平板电脑上保存了一个数字剪贴簿，记录他的徒步旅行。 |
| The biography reads like a scrapbook of anecdotes and photographs. | 这本传记读起来像一本充满轶事和照片的剪贴簿。 |
| I found an old scrapbook in the attic with tickets from my first concert. | 我在阁楼里发现了一本旧剪贴簿，里面有我第一次听音乐会的门票。 |