sloppiness

词义说明

sloppiness 的核心含义是“马虎、草率、不严谨”，指做事缺乏细心和条理，导致质量低下或错误频出。它也可指外观上的“邋遢、凌乱”，如衣着不整或环境杂乱。这两个义项之间存在引申关系：本义源于“湿软、泥泞”的状态，引申为“不稳固、不精确”，进而用于形容人的行为或外貌。在日常使用中，sloppiness 常带有批评意味，指某人没有认真对待任务或细节。

词源解析

sloppiness 由形容词 sloppy 加名词后缀 -ness 构成。sloppy 源自中古英语 slop，意为“泥浆、稀泥”，可能与古英语 sloppe（外衣）有关，后引申为“湿软的、泥泞的”，再引申为“不整洁的、马虎的”。后缀 -ness 将形容词变为名词，表示“性质、状态”。记忆时可联想：泥泞的道路（sloppy）容易让人滑倒，做事“泥泞”即不干脆利落，从而记住其“马虎”的含义。

使用场景

sloppiness 常用于日常口语和批评性评论中，语气通常带有不满或轻蔑。在学术写作或专业场合，它较少出现，若使用则强调研究或工作的不严谨。在新闻报道中，可能用来描述政府或企业的失误。在法律文本中不常用，但可能出现在描述文件错误时。文学作品中使用可刻画人物性格或氛围。不同场景下，sloppiness 的侧重点不同：日常口语多指邋遢或马虎，专业语境多指逻辑或细节的疏漏。

语法要点

sloppiness 是不可数名词，通常用作主语或宾语。常见句型为“the sloppiness of...”或“sloppiness in...”，例如“the sloppiness of his work”或“sloppiness in the report”。它一般不用于复数形式。易错点在于将其与形容词 sloppy 混淆，注意词性。此外，sloppiness 前常用“such, great, sheer”等词修饰以加强语气。

近义辨析

sloppiness 与 carelessness（粗心）、messiness（凌乱）、untidiness（不整洁）相近，但侧重点不同：carelessness 强调因疏忽导致错误，sloppiness 更强调整体上的草率和低质量；messiness 和 untidiness 更侧重于外观或环境的不整洁，而 sloppiness 可同时涵盖行为和外观。在需要指“做事马虎”时，sloppiness 比 carelessness 更口语化且带有更多批评意味；指“环境脏乱”时，messiness 更中性。

注意事项

sloppiness 是中性偏贬义的词，用于批评时可能显得直接，需注意语气。它属于非正式语域，在正式写作中应谨慎使用，可改用“carelessness”或“lack of precision”。常见误用包括将其与“slipperiness”（湿滑）混淆，或误用为形容词。此外，sloppiness 不用于褒义场合。

高频搭配

sloppiness in work

工作中的马虎

sheer sloppiness

极度的草率

sloppiness of the writing

写作的草率

avoid sloppiness

避免马虎

show sloppiness

表现出马虎

sloppiness in details

细节上的草率

句子示例