ulcer

词义说明

本义指皮肤或黏膜（如胃、口腔）因炎症或损伤形成的开放性溃烂，常伴有疼痛和脓液。引申义用于比喻社会、组织或道德上的腐败或积弊，如“a cancer on society”类似，但更强调表面破损和内部侵蚀。

词源解析

源自拉丁语“ulcus”（溃疡），其属格为“ulceris”。英语直接借入，词根“ulc-”意为“溃疡”。记忆时可联想“ulcer”与“ulcerate”（使溃烂）、“ulcerous”（溃疡的）同源，核心是“溃烂”之意。

使用场景

医学语境中为专业术语，描述胃溃疡、口腔溃疡等，语气中性客观。日常口语中较少使用，多直接说“sore”或“wound”。在文学或政治评论中，可比喻社会弊病，如“the ulcer of corruption”，此时带有负面评价色彩。新闻报道中用于健康话题或社会问题，语气正式。

语法要点

名词，可数。常见搭配“have an ulcer”（患溃疡），“develop an ulcer”（发展成溃疡）。常用于“stomach ulcer”（胃溃疡）、“peptic ulcer”（消化性溃疡）等复合名词。注意“ulcer”本身不表动作，需用“ulcerate”作动词。

近义辨析

“sore”泛指疼痛的伤口或疮，范围更广，口语常用；“wound”指外伤，尤指割伤或撕裂；“abscess”指脓肿，强调脓液聚集；“ulcer”特指黏膜或皮肤表面的溃烂，且可能慢性化。比喻意义中，“cancer”更严重，“plague”强调蔓延性，“ulcer”则强调内部侵蚀。

注意事项

语域中性偏正式，医学和书面语中常用。无褒义，多含负面意义。常见误用：将“ulcer”等同于“wound”，或误用为动词。注意区分“ulcer”与“ulceration”（溃烂的过程或状态）。

高频搭配

stomach ulcer

胃溃疡

peptic ulcer

消化性溃疡

mouth ulcer

口腔溃疡

duodenal ulcer

十二指肠溃疡

ulcer bleeding

溃疡出血

treat an ulcer

治疗溃疡

develop an ulcer

患溃疡

句子示例