uninvited

英 /ˌʌnɪnˈvaɪtɪd/美 /ˌʌnɪnˈvaɪtɪd/

adj. 形容词

未被邀请的;未经要求的;不受欢迎的

词义说明

uninvited 的核心含义是“未被邀请的”,指某人或某物没有收到邀请就出现或发生。它由否定前缀 un- 和动词 invite 的过去分词 invited 构成,本义为“未被邀请的”,引申为“未经要求的”或“不受欢迎的”,强调某事物是主动到来或发生,而非被期待或请求的。例如,uninvited guest(不速之客)指未被邀请的客人,uninvited advice(主动给出的建议)则指对方并未要求而给出的建议,带有强加于人的意味。

词源解析

uninvited 由前缀 un-(表示“不、非”)和 invited(invite 的过去分词,意为“被邀请的”)组成。invite 源自拉丁语 invitare,意为“邀请”。因此 uninvited 字面意思为“未被邀请的”。记忆时,可拆解为 un- + invited,理解为“没有被邀请的”即可。

使用场景

uninvited 在正式和非正式场合均常用。在日常口语中,常指不请自来的人或事物,如“uninvited guest”;在学术写作或正式文本中,可指未经请求的干预或行为,如“uninvited interference”;在新闻报道中,常用于描述未经邀请的访问或出现;在法律文本中,可能涉及“uninvited entry”(未经许可进入)等概念;在文学作品中,可修饰抽象的“thoughts”或“memories”,带有一种不期而至的意味。不同场景下,语气可能偏中性或略带负面,但通常不强烈。

语法要点

uninvited 是形容词,通常作定语或表语。作定语时,常置于名词前,如“an uninvited guest”;作表语时,常与系动词连用,如“He felt uninvited.”。它没有比较级和最高级。易错点在于与副词“uninvitedly”的区分,后者较少用,一般用“without an invitation”表达副词含义。

近义辨析

uninvited 与 unwanted、unwelcome 相近,但侧重点不同。uninvited 强调“未被邀请”,中性客观;unwanted 强调“不被需要”,带有主观意愿;unwelcome 强调“不受欢迎”,语气更强烈,常指令人不悦。例如,uninvited guest 可能只是未被邀请,但未必不受欢迎;而 unwelcome guest 则明确表示不欢迎。uninvited 也区别于 unsolicited,后者常用于商业语境,指未经请求的(如广告邮件)。

注意事项

uninvited 为中性偏负面的形容词,但语气并不强烈。它常用于描述人、行为或事物,如“uninvited advice”可能带有批评意味。常见误用包括将其与“unexpected”混淆,后者强调“未预料到”,而前者强调“未经邀请”。在正式写作中,避免使用“uninvitedly”作为副词,而使用“without being invited”更自然。

高频搭配

uninvited guest
不速之客
uninvited advice
主动提出的建议
uninvited intrusion
未经请求的侵入
uninvited attention
不受欢迎的关注
uninvited presence
未经邀请的出现
uninvited comments
主动发表的评论
uninvited visitor
未经邀请的访客

句子示例

An uninvited guest showed up at the party.一个不速之客出现在聚会上。
I resent your uninvited advice.我讨厌你未经请求的建议。
The uninvited interruption derailed the meeting.未经请求的打扰使会议偏离了主题。
She felt uninvited at the family gathering.在家庭聚会上,她感觉自己是不受欢迎的人。
Uninvited thoughts kept running through his mind.不请自来的想法不断在他脑海中浮现。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇