wicking
英 /ˈwɪkɪŋ/美 /ˈwɪkɪŋ/
n. 名词 / v. 动词（现在分词）
芯吸；灯芯；吸湿排汗（织物特性）
词义说明
本义为“芯吸”，即液体通过毛细作用沿灯芯或类似结构移动的现象。引申至纺织领域，指织物通过纤维间的毛细管作用将汗水从皮肤表面导离并蒸发，即“吸湿排汗”功能。在技术语境中，还可指材料或结构引导液体流动的能力。
词源解析
源自名词“wick”（灯芯），源自古英语“weoce”，与德语“Docht”同源。动词化后加-ing构成动名词，表示“芯吸”的动作或过程。记忆时可联想灯芯吸油，引申为织物吸汗。
使用场景
常用于纺织、运动装备、材料科学等专业领域，如产品说明、技术文档、学术论文中。日常交流中较少使用，多出现在“wicking fabric”（吸湿排汗面料）等固定搭配中。语气中性、客观，强调功能特性。
语法要点
作动词时，通常及物，如“wick moisture away”（吸走湿气），也可不及物，如“the fabric wicks well”。常见句型：主语+wick+宾语+副词。易错点：不要与“wicker”（柳条）混淆。
近义辨析
与“absorb”（吸收）的区别：wicking强调液体的传导和扩散，而absorb强调吸收并保留。与“moisture-wicking”相比，后者是形容词短语，更常用于营销。与“capillary action”（毛细作用）相比，wicking更具体，指应用在织物上的现象。
注意事项
语域偏技术性，在正式场合使用。褒义，常指功能性优点。常见误用：将其与“防水”（waterproof）混淆，wicking是排汗，防水是阻止水分进入。
高频搭配
- wicking fabric
- 吸湿排汗面料
- moisture-wicking
- 吸湿排汗的
- wicking action
- 芯吸作用
- wicking properties
- 吸湿排汗性能
- wicking away
- 吸走
- wicking layer
- 导湿层
- wicking speed
- 芯吸速度
句子示例
| The fabric's wicking properties keep athletes dry during intense workouts. | 这种织物的吸湿排汗特性让运动员在剧烈运动中保持干爽。 |
| The wick wicks oil upward to the flame. | 灯芯将油向上吸至火焰处。 |
| This shirt is made of a wicking material that draws sweat away from the body. | 这件衬衫采用吸湿排汗材料制成，能将汗水从身体上导离。 |
| Proper wicking in the soil prevents waterlogging of plant roots. | 土壤中适当的芯吸作用可防止植物根部积水。 |
| The new socks feature advanced wicking technology for all-day comfort. | 这款新袜子采用先进的吸湿排汗技术，全天舒适。 |