double bass

词义说明

“double bass”的核心含义是一种大型弓弦乐器，在管弦乐队中担任最低音声部。其名称中的“double”并非指“双份”，而是指其音高比大提琴（cello）低一个八度，即“加倍”低。引申义可指乐器的演奏者（如“a double bass player”），但较少单独使用。在爵士乐中常被称为“bass”，泛指低音提琴。

词源解析

“double bass”源自意大利语“contrabbasso”，其中“contra”意为“低”或“低于”，而“basso”意为“低”。英语中“double”表示其音域比大提琴低八度，故称“double bass”。构词上，“double”为形容词，修饰“bass”。记忆时可联想“double”表示“加倍低”，即比常规低音更低的乐器。

使用场景

该词主要出现在音乐相关语境中，如古典音乐、爵士乐、摇滚乐等。在学术写作（如音乐史、乐器法）中，常以正式名称“contrabass”或“double bass”出现。在日常口语中，乐手们常简称“bass”，但需与电贝斯（electric bass）区分。在新闻报道中，可能提及乐队中的低音提琴手。语气中性，无褒贬。

语法要点

作为名词，可数。常见句型：play the double bass（演奏低音提琴）；a double bass player（低音提琴手）。注意：乐器前通常加定冠词“the”，如“the double bass”，但在谈论作为乐器种类时也可不加。易错点：不要与“double-bass”混淆，后者可作形容词，如“double-bass part”。

近义辨析

“double bass”与“contrabass”基本同义，但“contrabass”更正式，且可用于指代低音单簧管等乐器。与“bass guitar”（电贝斯）相比，double bass是原声乐器，以弓拉或拨弦，而电贝斯是电声乐器，通常以手指或拨片演奏。在爵士乐中，“bass”常特指double bass，但在摇滚乐中则指电贝斯。

注意事项

语域中性，适用于正式与非正式场合。在古典音乐中，常被称为“string bass”或“bass violin”，但现代通用“double bass”。注意避免与“double-bass”混淆，后者作为形容词。此外，在流行音乐中，若说“bass”可能指电贝斯，明确时使用全称。

高频搭配

play the double bass

演奏低音提琴

double bass player

低音提琴手

double bass solo

低音提琴独奏

double bass part

低音提琴声部

acoustic double bass

原声低音提琴

double bassist

低音提琴演奏家

句子示例