editorship
英 /ˈedɪtəʃɪp/美 /ˈɛdɪtərˌʃɪp/
n. 名词
编辑职位;编辑工作;编辑任期
词义说明
editorship 的核心含义是“编辑的职位、身份或工作”。它由 editor(编辑)和 -ship(表示身份、地位、职位)构成。本义指一个人担任编辑这一职务,如“他获得了该杂志的编辑职位”。引申义可指编辑工作的职责和活动,如“她负责该书的编辑工作”。进一步引申为“编辑任期”,即某人担任编辑的时期,如“在他的编辑任期内,杂志发行量翻了一番”。各义项之间由具体职位到抽象工作再到时间跨度,层层递进。
词源解析
editorship 由 editor 加后缀 -ship 构成。editor 来源于拉丁语 editus,是 edere(出版、发出)的过去分词,edere 由 e(出)和 dare(给予)组合而成,意为“出版”。-ship 是古英语后缀,表示“状态、身份、职位”,如 leadership、friendship。构词逻辑为“编辑的身份或职位”。记忆时,可联想“editor(编辑) + ship(船)”,但更合理的是记住 -ship 表“身份”,如“编辑的身份”。
使用场景
editorship 多用于正式场合,如学术写作、新闻报道和商务文档。在学术写作中,常指学术期刊的编辑职位,语气正式且带有权威性。在新闻报道中,用于描述主编或编辑的变动,如“她接受了该报的编辑职位”。在商务邮件中,可能涉及编辑工作的分配或申请。在日常口语中较少使用,除非讨论职业相关话题,此时语气较为中性。在法律文本中可能出现在合同或协议中,定义编辑的职责和任期。文学作品中偶尔出现,以描述人物职业。
语法要点
editorship 是名词,通常作单数或不可数使用,但也可有复数形式 editorships,表示多个编辑职位。常见句型有:hold/take over/assume the editorship of...(担任……的编辑职位),under the editorship of...(在……的编辑下)。易错点:不要与 editorship 混淆于 editing(编辑行为),editorship 强调职位或身份,而 editing 强调动作。另外,editorship 前常用定冠词 the,如 the editorship of the journal。
近义辨析
与 editorship 相近的词有 editorship 本身、editing、editorial work。editing 指编辑行为或过程,如“编辑手稿”,不强调职位。editorial work 泛指编辑工作,更宽泛。editorship 特指编辑的职位或任期,具有职务性。另一个相关词是 chief editorship,指主编职位,更具体。选择时,若强调职位本身,用 editorship;若强调动作,用 editing;若泛指工作内容,用 editorial work。
注意事项
editorship 属于中性偏正式词汇,语域较高,常用于正式书面语。无褒贬色彩,但可暗示权威和责任。常见误用:将其与 editorship 混淆为“编辑学”或“编辑技术”,实际并非如此。另外,注意不要与 editor(人)混淆,editorship 是抽象名词。使用时应确保上下文明确是职位、工作还是任期,避免歧义。
高频搭配
- assume the editorship
- 就任编辑职位
- hold the editorship
- 担任编辑职位
- take over the editorship
- 接任编辑职位
- under the editorship of
- 在……的编辑下
- the editorship of a journal
- 期刊的编辑职位
- resign the editorship
- 辞去编辑职位
- during one's editorship
- 在某人任职编辑期间
句子示例
| She was offered the editorship of a prestigious literary magazine. | 她被聘请为一家知名文学杂志的编辑。 |
| During his editorship, the newspaper won several awards. | 在他担任编辑期间,该报获得了多个奖项。 |
| The editorship of the journal is a demanding position. | 该期刊的编辑职位要求很高。 |
| He has accepted the editorship of the new online publication. | 他接受了这份新在线出版物的编辑工作。 |
| The book was published under the editorship of Dr. Smith. | 这本书在史密斯博士的编辑下出版。 |