excusing
英 /ɪkˈskjuːzɪŋ/美 /ɪkˈskjuːzɪŋ/
v. 动词
原谅;辩解;免除;允许离开
词义说明
excusing 是动词 excuse 的现在分词,其核心含义围绕“原谅”和“辩解”两个维度展开。本义为“原谅、宽恕”,指对他人过错或失礼行为的谅解,例如“excusing someone's mistake”。由此引申出“为…辩解”的含义,即通过理由或解释减轻自身或他人的责任,如“excusing oneself from blame”。进一步引申为“免除”(责任、义务等),如“excusing someone from duty”,以及“允许离开”的礼貌用法,如“excusing oneself from a meeting”。这些义项之间由“通过理由或宽容来减轻负担”这一逻辑串联。
词源解析
excuse 源自古法语 escuser,源自拉丁语 excusare,由 ex-(出、脱离)和 causa(原因、理由)构成,本义为“给出理由以摆脱(指控)”。因此 excusing 在构词上带有“通过陈述理由而免除责任”的基因。记忆时可联想 ex-(向外)+ cause(原因),即“向外给出理由”,从而帮助记忆“辩解”和“原谅”的含义。
使用场景
excusing 作为现在分词,常用于口语和书面语中。在日常口语中,常见于“excusing me”或“excusing my French”等表达,语气较为随意;在正式场合如商务邮件或学术写作中,较少直接使用现在分词,而更多使用动词原形或名词形式,但“excusing”可用于正式语境中表示“辩解”或“豁免”,如“excusing factors”。在文学作品中,现在分词可作状语或定语,增添描述性。不同场景下,excusing 的语气从礼貌请求(如请求原谅)到客观陈述(如辩解理由)不等。
语法要点
excuse 是及物动词,后接宾语。常见句型包括:excuse + 名词/代词(原谅某事/某人),excuse + 人 + for + 名词/动名词(因某事原谅某人),excuse + 人 + from + 名词(免除某人某事)。现在分词 excusing 在句中可作状语(表示原因或方式)、定语或补语。易错点:excuse 后不接不定式作宾语补足语,如不能说“excuse someone to do”,而应使用“excuse someone for doing”。另外,excusing 用于礼貌请求时,常以“excuse me”形式出现,但注意“excusing me”一般不单独使用。
近义辨析
与 excusing 相近的词有 forgiving、pardon、justify。forgiving 侧重于内心宽恕,情感色彩更浓;pardon 正式程度较高,常用于法律或正式场合,如“pardon an offense”;justify 则强调为行为提供合理依据,不涉及原谅。使用时,若强调宽恕情感,用 forgiving;若强调正式豁免,用 pardon;若强调理性辩解,用 justifying。例如,“excusing a mistake”指原谅错误,而“justifying a mistake”则指为错误辩解。
注意事项
excusing 语域中性,但常用于口语和日常书面语,正式程度中等。在正式学术或法律文本中,更倾向使用 excuse 的名词形式或其它词汇,如 justification。excusing 本身无褒贬色彩,但“excusing oneself”可能带有逃避责任的意味,使用时需注意语境。常见误用包括:将“excuse me”误写成“excusing me”单独使用;混淆“excuse for”和“excuse from”,前者表示“因…原谅”,后者表示“免除…”。
高频搭配
- excuse oneself
- 请求离开;为自己辩解
- excuse for
- 因…原谅
- excuse from
- 免除
- excuse me
- 对不起;打扰一下
- excusing my French
- 请原谅我说粗话
- excusing factors
- 免责因素
- excusing behavior
- 辩解行为
句子示例
| Excusing the delay, he apologized to the client. | 他为延误道歉,请求客户原谅。 |
| She was excusing herself from the meeting to take an urgent call. | 她正请求离开会议去接一个紧急电话。 |
| He kept excusing his lateness by blaming traffic. | 他不断以交通为由为自己的迟到辩解。 |
| Excusing the expense, the new system is more efficient. | 撇开费用不谈,新系统效率更高。 |
| Excusing my ignorance, but what is a quantum computer? | 请恕我无知,什么是量子计算机? |
| The teacher was excusing the student from the exam due to illness. | 老师因学生生病而准许他免考。 |