Kentucky Derby
英 /ˈkentəki ˈdɑːbi/美 /ˈkɛntəki ˈdɜːrbi/
n. 名词
肯塔基德比（美国赛马赛事）；引申为重要竞争或盛事
词义说明
本义指每年在肯塔基州路易斯维尔丘吉尔园马场举行的三岁纯血马平地赛马比赛，是美国三冠王系列赛的第一站，通常在每年五月的第一个星期六举行。引申义可指任何重要的、具有高度竞争性的赛事或竞争，尤其在商业、政治等领域，用来比喻激烈而受瞩目的角逐。
词源解析
“Kentucky”源自美国肯塔基州名，该州名可能来自易洛魁语系词汇，意为“草地”或“狩猎之地”。“Derby”源自英国德比伯爵，18世纪时德比伯爵在埃普索姆创立了德比赛马，后来泛指重要的赛马比赛。组合在一起指在肯塔基州举办的德比赛马，因该赛事历史悠久且极负盛名，成为美国文化符号。
使用场景
主要用于体育新闻报道、赛马爱好者的讨论、旅游文化介绍等。在新闻报道中，常提及冠军马匹、赔率、观众穿着等。在文学或正式演讲中，可能用作比喻，指代激烈的竞争或重大事件。在日常口语中，较少使用，但可能出现在谈论美国文化或体育的对话中。语气通常正式或中性，带有传统和荣誉的色彩。
语法要点
作为专有名词，通常大写首字母，前面不加冠词，但可说“the Kentucky Derby”。在句中可作主语、宾语或定语。例如：“The Kentucky Derby is held annually.” 注意不要将其与“Kentucky Fried Chicken”混淆。作比喻时，常用“the Kentucky Derby of [领域]”结构，如“the Kentucky Derby of chess”。
近义辨析
与“Preakness Stakes”和“Belmont Stakes”并称美国三冠王赛事，但肯塔基德比最为著名，常被称为“最激动人心的两分钟”。与“Derby”相比，后者尤其在英国指代埃普索姆德比，在美国则更常用于泛指重要比赛。与“race”相比，后者泛指任何赛跑或竞争，而“Kentucky Derby”特指这一特定赛事及其文化内涵。
注意事项
该词为专有名词，首字母必须大写。在正式场合中，若指代比赛本身，应使用完整形式；在非正式场合，可简称为“the Derby”，但需注意上下文。误用可能包括将其与“Kentucky”的其他事物混淆，如“Kentucky bluegrass”等。此外，该词带有美国南部传统和优雅的色彩，使用时注意不要轻慢。
高频搭配
- run in the Kentucky Derby
- 参加肯塔基德比
- win the Kentucky Derby
- 赢得肯塔基德比
- Kentucky Derby winner
- 肯塔基德比冠军
- Kentucky Derby hats
- 肯塔基德比礼帽
- Kentucky Derby race
- 肯塔基德比赛马
- Kentucky Derby weekend
- 肯塔基德比周末
- watch the Kentucky Derby
- 观看肯塔基德比
句子示例
| The Kentucky Derby is held on the first Saturday in May at Churchill Downs. | 肯塔基德比于每年五月的第一个星期六在丘吉尔园马场举行。 |
| She wore a magnificent hat to the Kentucky Derby, as is traditional. | 她戴着一顶华丽的帽子参加肯塔基德比，这是传统习俗。 |
| The startup competition has become the Kentucky Derby of tech innovation. | 这场创业大赛已成为科技创新领域的肯塔基德比。 |
| Many people place bets on the Kentucky Derby without knowing much about horses. | 许多人对马并不了解，却会在肯塔基德比上下注。 |
| Winning the Kentucky Derby is the dream of every thoroughbred owner. | 赢得肯塔基德比是每一位纯血马主梦想。 |