at the scene of

词义说明

本义指“在某个事件发生的具体地点”，强调空间位置与事件的关联。引申义可表示“在……过程中”或“在……背景下”，但较少用。常见义项：(1) 在犯罪、事故等现场，如警察或记者在场；(2) 在某个活动或事件的发生地，如“在音乐会现场”；(3) 引申为“在……的时刻”，如“在历史性事件的现场”。各义项均围绕“地点”和“事件”展开，从具体物理位置延伸到抽象情境。

词源解析

“scene”源自希腊语“skēnē”（帐篷、舞台），经拉丁语和法语进入英语，原指戏剧舞台背景，后引申为“事件发生的地点”。“at the scene of”为介词短语，at表位置，the scene指特定事件现场，of后接事件类型。记忆时可联想“舞台”意象——事件如戏剧，现场即舞台。

使用场景

常用于新闻报道（如“at the scene of the accident”）、法律语境（如“at the scene of the crime”）、日常口语（如“at the scene of the party”），以及学术写作（如“at the scene of the experiment”）。不同场景语气一致，但正式度有差：新闻和法律文本中更严肃，日常口语中较随意。

语法要点

作为介词短语，后接名词或代词，常作状语或表语。常见句型：be at the scene of + 名词（如“Police were at the scene of the robbery.”）；动词+at the scene of（如“arrive at the scene of”）。易错点：勿与“on the scene”混淆，后者表示“到场”或“在场”，不强调具体事件。

近义辨析

与“at the site of”相近，但“scene”强调事件发生地，而“site”更中性，指地点本身。与“at the location of”相比，“scene”更带戏剧性或事件性。“on the scene”强调“在场”状态，而“at the scene of”强调“在……的现场”。例如，记者报道时用“at the scene of the accident”，若说“on the scene”则侧重其已到达。

注意事项

属中性正式短语，无褒贬。避免过度使用于日常简单语境（如“at the scene of my house”不自然，应说“at my house”）。常见误用：与“at the scenery of”混淆，后者指风景。注意“scene”前通常有定冠词“the”，且“of”后接事件或活动。

高频搭配

at the scene of the accident

在事故现场

at the scene of the crime

在犯罪现场

at the scene of the fire

在火灾现场

at the scene of the incident

在事件现场

at the scene of the crash

在坠机/撞车现场

at the scene of the murder

在谋杀现场

at the scene of the explosion

在爆炸现场

句子示例