microgram

英 /ˈmaɪkrəʊɡræm/美 /ˈmaɪkroʊɡræm/

n. 名词

微克;微克重

词义说明

microgram 的核心含义是质量单位「微克」,即一克的百万分之一(10⁻⁶ 克),符号为 μg。这是该词的本义,也是科学计量中的标准用法。由本义引申,microgram 可指「微克重」或「以微克计的量」,常用于描述极微小的物质质量,如药物剂量、维生素含量、污染物浓度等。在专业语境中,microgram 偶尔简写为 mcg(尤其在医学处方中),但正式写作仍推荐使用 μg 或拼写全词。该词没有进一步的比喻或抽象引申义,始终围绕计量单位这一核心概念。

词源解析

microgram 由前缀 micro- 和词根 -gram 构成。micro- 源自希腊语 mikros,意为「小的」,在公制单位中表示「百万分之一」(10⁻⁶)。-gram 源自希腊语 gramma,意为「写下的东西」或「小重量」,在公制中作为质量单位「克」的后缀。因此,microgram 的字面意思即「百万分之一克」。记忆时可将 micro-(微小)与 gram(克)结合,理解为「微小的克」,即微克。同类构词还有 microgram 的姊妹单位 milligram(毫克,10⁻³ 克)和 kilogram(千克,10³ 克),通过前缀区分数量级。

使用场景

microgram 主要出现在学术写作、医学文献、药学说明、环境监测报告、食品营养标签等专业场合。在学术论文中,它用于精确表达实验剂量或浓度,语气客观中性。在医学处方和药品说明中,microgram 常以缩写 μg 或 mcg 出现,强调用药安全。新闻报道中,若涉及微量污染物或毒品检测,也可能使用该词,但通常会附加解释以便公众理解。日常口语中极少使用 microgram,除非在讨论维生素补充剂或药物剂量时。法律文本中,若涉及受控物质的数量界定,也可能出现该词,此时具有法定计量意义。文学作品几乎不用。

语法要点

microgram 是规则可数名词,复数形式为 micrograms。常见句型包括「数字 + micrograms (of + 物质)」,如 500 micrograms of folic acid。作定语时可直接修饰名词,如 a microgram dose。易错点在于缩写形式:国际单位制推荐使用 μg,但医学领域常用 mcg 以避免误读为 mg(毫克);在正式写作中应避免混用。另外,microgram 与 microgramme 拼写变体极少见,标准拼写为 microgram。注意不要与 microwave(微波)或 microorganism(微生物)混淆。

近义辨析

与 microgram 相近的词主要是其他质量单位:milligram(毫克,10⁻³ 克)、nanogram(纳克,10⁻⁹ 克)、picogram(皮克,10⁻¹² 克)。microgram 表示 10⁻⁶ 克,介于 milligram 和 nanogram 之间。选用时取决于所需精度:药物剂量常用 milligram 或 microgram;环境污染物检测可能用 nanogram 或 picogram。此外,microgram 与 microgramme 同义,但后者为英式旧拼写,现已罕用。在非专业语境中,人们可能用「百万分之一克」代替 microgram,但后者更简洁专业。

注意事项

microgram 是中性技术术语,无褒贬色彩,语域较高,主要用于科技和医学文本。常见误用包括:将 microgram 与 milligram 混淆,导致剂量错误(相差千倍);缩写时误写为 mg(应为 μg 或 mcg);在口语中过度使用该词显得生硬。在面向大众的写作中,若必须使用 microgram,建议同时给出通俗解释(如「百万分之一克」)。此外,注意 microgram 的符号 μg 中,μ 是希腊字母 mu,不要误写为 u(ug 为非标准写法)。

高频搭配

micrograms per liter
微克每升
micrograms per cubic meter
微克每立方米
micrograms of
……的微克数
a microgram dose
微克剂量
microgram levels
微克水平
microgram quantities
微克量
microgram per deciliter
微克每分升

句子示例

The recommended daily intake of vitamin B12 is about 2.4 micrograms for adults.成年人维生素B12的每日推荐摄入量约为2.4微克。
The lab measured lead concentration in the water sample at 15 micrograms per liter.实验室测得水样中铅浓度为每升15微克。
This medication contains 125 micrograms of digoxin per tablet.每片药物含125微克地高辛。
Air quality standards limit PM2.5 to 35 micrograms per cubic meter annually.空气质量标准将PM2.5的年均限值设为每立方米35微克。
The study found that even a few micrograms of the toxin could cause adverse effects.研究发现,即使几微克的毒素也可能引起不良反应。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇