junctura
英 /dʒʌŋkˈtjʊərə/美 /dʒʌŋkˈtʊrə/
n. 名词
连接;接合;接合处;关节
词义说明
junctura 的核心含义是“连接”或“接合处”。本义指两个部分连接在一起的动作或状态,强调连接的行为或结果。引申义指连接点本身,即接合处或关节,常见于解剖学描述骨骼之间的连接。在语言学中,该词可指语言单位之间的连接关系。各义项均围绕“连接”这一核心概念展开,从抽象的动作到具体的连接点,语义逐渐具体化。
词源解析
junctura 源自拉丁语 iunctūra,来自动词 iungere(连接)加上名词后缀 -tūra(表示动作或结果)。词根 iung- 意为“连接”,与英语中的 join、junction、conjunction 同源。后缀 -tūra 在拉丁语中常见于表示动作或结果的名词,如 pictura(绘画)。记忆时可联想到 junction(交叉口)和 join(加入),均与“连接”相关。
使用场景
junctura 主要用于学术写作,尤其是解剖学和语言学文献中,用于精确描述结构连接。在医学文本中,它指关节或接合处。在语言学中,指语言单位之间的连接关系。该词属于专业术语,日常口语和商务邮件中极少使用。在新闻报道和文学作品中也不常见,除非涉及专业讨论。语气中立,无褒贬色彩。
语法要点
junctura 是名词,通常可数,复数形式为 juncturae。作为专业术语,它常出现在名词短语中,如 junctura tendinum(腱结合)。易错点在于发音,重音在第二个音节,且注意复数形式的不规则变化。该词无及物或不及物之分,但常与介词 between 连用表示两者之间的连接。
近义辨析
junctura 与 junction、joint、connection 等词近义。junction 指道路或铁路的交叉点,或连接处,更通用;joint 指关节或接合点,常用于解剖学和机械学;connection 指连接关系,最通用。junctura 更专业,多见于解剖学和语言学,强调结构上的连接。在一般语境中,应使用 junction 或 joint。
注意事项
junctura 是专业术语,语域较高,适用于学术文本。避免在日常对话中使用。注意不要与 juncture(关键时刻)混淆,后者更常用。拼写上,注意双写 t 和 u。在非专业语境中,使用该词可能造成理解困难,建议改用更常见的同义词。
高频搭配
- junctura tendinum
- 腱结合
- junctura ossium
- 骨连接
- junctura between
- ……之间的连接
- junctura of the hand
- 手部关节
- junctura in linguistics
- 语言学中的连接
句子示例
| The junctura between the two bones allows for flexible movement. | 两块骨头之间的接合处允许灵活运动。 |
| In linguistics, junctura refers to the way speech sounds are connected. | 在语言学中,junctura 指语音连接的方式。 |
| The surgeon examined the juncturae of the hand carefully. | 外科医生仔细检查了手部的关节。 |
| This anatomical atlas labels every junctura in detail. | 这本解剖图谱详细标注了每一个接合处。 |
| The study focuses on the junctura of clauses in complex sentences. | 该研究关注复杂句中分句之间的连接。 |